See туй on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прописная и строчная/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-туй-ru-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "туя"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного туя"
],
"id": "ru-туй-ru-noun-l5jJcwrg",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tuɪ̯"
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бракосочетание/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Праздники/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "туй",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйҙың",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарҙың",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "туйға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйҙы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туйҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туйым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туйыбыҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туйың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туйығыҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туйы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туйы",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "туй",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Туй күлдәге.",
"translation": "Свадебное платье."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Ҡасандыр туйҙар, киске уйындар гармунһыҙ үтмәгән.",
"translation": "Когда-то свадьбы, посиделки не обходились без гармони."
}
],
"glosses": [
"свадьба (свадебный)"
],
"id": "ru-туй-ba-noun-8oqpMeHH"
},
{
"glosses": [
"пир, пиршество; торжество; праздник"
],
"id": "ru-туй-ba-noun-2Irj0bS9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tuj"
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы слуха/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "туй",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "туйунмах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "туйунч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "туйувчу"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "туйунчлу"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туйад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туйам"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туйул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туйун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туймум"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "туйуп"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"слышать"
],
"id": "ru-туй-kdr-verb-kGFGTd4G"
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бракосочетание/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Праздники/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перс.",
"hyphenation": "туй",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хатнатуй"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свадьба, праздник"
],
"id": "ru-туй-tg-noun-vv5YLogv"
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бракосочетание/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Праздники/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tuy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "туй",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туйларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "туйга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туйлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туебыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туегыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туе",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туйлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "туй",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сабантуй"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свадьба (свадебный)"
],
"id": "ru-туй-tt-noun-8oqpMeHH"
},
{
"glosses": [
"пиршество, праздник, торжество"
],
"id": "ru-туй-tt-noun-XIAcJsOA"
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Бракосочетание/ba",
"Нужна этимология",
"Праздники/ba",
"Слова из 3 букв/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "туй",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйҙың",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарҙың",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "туйға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйҙы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туйҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туйҙарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туйым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туйыбыҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туйың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туйығыҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туйы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туйы",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "туй",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Туй күлдәге.",
"translation": "Свадебное платье."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Ҡасандыр туйҙар, киске уйындар гармунһыҙ үтмәгән.",
"translation": "Когда-то свадьбы, посиделки не обходились без гармони."
}
],
"glosses": [
"свадьба (свадебный)"
]
},
{
"glosses": [
"пир, пиршество; торжество; праздник"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tuj"
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
"Глаголы слуха/kdr",
"Караимские глаголы",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "туй",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "туйунмах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "туйунч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "туйувчу"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "туйунчлу"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туйад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туйам"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туйул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туйун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "туймум"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "туйуп"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"слышать"
]
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
"Прописная и строчная/ru",
"Слова из 3 букв/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "туя"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного туя"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tuɪ̯"
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
"Бракосочетание/tg",
"Нет сведений о составе слова",
"Праздники/tg",
"Слова из 3 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от перс.",
"hyphenation": "туй",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хатнатуй"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свадьба, праздник"
]
}
],
"word": "туй"
}
{
"categories": [
"Бракосочетание/tt",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Праздники/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"forms": [
{
"form": "tuy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "туй",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туйларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "туйга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "туйларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "туйдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туйлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туебыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туегыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "туе",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туйлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "туй",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сабантуй"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свадьба (свадебный)"
]
},
{
"glosses": [
"пиршество, праздник, торжество"
]
}
],
"word": "туй"
}
Download raw JSONL data for туй meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.